“为什么要把牛排店开在这种荒郊野外啊？”
路明非原以为下了高速之后顶多再开个五分钟就能到，结果清水在压着车速的情况下愣是开了半小时才到。
她一路疾驰，在复杂的城市道路上七拐八弯，结果来到了一座幽静的山下，在沥青公路斜出去的一个小坡上停了下来。
“我也不知道，问过他好多次了，就说喜欢清净。”
清水打开车门，率先下了车。
一条曲径从陡坡的一角探入幽深的山林，隐隐约约能看见不少建筑的影子。
道路左边排列着一排颇有日本风味的房屋，和刚才的城市景观好像也没什么区别。
但是，只需细细一看，就能看出这里的不同之处来。
路明非不知道自己所在的具体位置，想来东京都虽然大，这里总归不在城中心，但是别的地方都被高楼大厦占据着，只有此处能够硬生生在钢筋水泥中挤出一块僻静之地。
而且，在这种地方开一家牛排店？
这就像是在足球场门口卖篮球比赛票似的，简直牛头不对马嘴。
不过，在路明非的观念里，日本就是这么个很神奇的地方。
一切皆有可能。
右边的山坡上湿气沉沉，数不清的纷繁尖叶上仿若有雾，娇润欲滴。路边排水沟中传来哗啦啦的水声，白色的瀑流一弯而下，直撞横冲，气势不输大江大河。
风景还真不错。
“对了，忘记把这个给你。”
渡边从胸口的衣袖中掏出了两只耳机。
“这是什么？”
耳机？
特地送我的？
“技术部研发的即时翻译耳机，之前忘了给你。有了这个，你就听得懂日语了，而且就算我们不在你也可以和人交流。”
“它还能把我的话也给翻译了？”
这是耳机能办到的事？
“一个术法罢了，拆开来讲很无聊的，你要听吗？”
“算了算了。”
路明非才不想听枯燥的理论说教，只要能用好用，管他什么原理。
就算是量子力学，跟他有关系吗？
“喂喂喂，能听得懂我说话吗？”
“能听懂！虽然听着不像是日语，但是就是能听懂，真的很神奇。”
清水好奇地盯着耳机看。
“还真是，听着是日语，但是能懂什么意思。”
术法，这么神奇？
以后看看有没有机会学习一下。
路明非又试验了几句，确定了这副耳机确实能解决语言的问题，而且还和他的手机能匹配上，所以也能接打电话和放音乐。
唯一的缺点，大概就是自己出门得随时带着耳机这点吧？
也还好。
他在手机里点开音乐App，开始放日本古典音乐。
三味线的声音响起，随之而来的是颇具风味的“哟呵”声。
嗯？
谁在林中注视？
路明非的感觉相当敏锐，他忽然觉着树叶之间似乎有一股视线，不过没有什么恶意，好像还有一丝……好奇？
沙沙……
不像是人，像是什么动物。
“那是鹿？”
路明非压低了声音，不想惊动林中的生物，只是指了个方向。
鹿也可以这么聪慧的？给他的感觉像是精灵一样。
这个世界的画风好像也不是吉卜力工作室那种啊？
路明非颇有些不解。
“可能是从奈良跑过来的吧？”
渡边一点也不像是开玩笑，但是奈良和东京距离对于鹿来说也不算近，是草被它们糟蹋完了所以必须要迁徙？
不至于吧？
“这个我知道，好像是旁边的一家人养的，不过很怕生人，连我也没见过几次。可能是你身上有哪个地方吸引了它，所以它才现身的。”
清水说话的声音好像稍微大了些，林中再次传来沙沙声，很快，路明非感受到的注视就消失得无影无踪。
有什么地方吸引了一只鹿？
无法理解。
他能有什么吸引鹿的地方？
说是超能力引过来的都比较靠谱。